diff --git a/dashboard/public/index.html b/dashboard/public/index.html
index cbc1ded..c48ab25 100644
--- a/dashboard/public/index.html
+++ b/dashboard/public/index.html
@@ -318,6 +318,7 @@
                         <option value="volume">Trade Volume (€)</option>
                         <option value="count">Number of Trades</option>
                         <option value="avg_price">Average Performance</option>
+                        <option value="all">Volume & Count (Dual Axis)</option>
                     </select>
                     <div id="summary-step4" class="step-summary"></div>
                 </div>
@@ -562,32 +563,95 @@
                     let seriesNames = [...new Set(data.map(r => r[1]))];
                     seriesNames.forEach((name, idx) => {
                         const hue = (idx * 137.5) % 360;
-                        datasets.push({
-                            label: name,
-                            data: labels.map(l => {
-                                const row = data.find(r => r[0] === l && r[1] === name);
-                                return row ? row[2] : 0;
-                            }),
-                            backgroundColor: `hsla(${hue}, 75%, 50%, 0.7)`,
-                            borderColor: `hsla(${hue}, 75%, 50%, 1)`,
-                            borderWidth: 2,
-                            fill: currentChartType === 'line',
-                            tension: 0.3
-                        });
+
+                        if (y === 'all') {
+                            // Dual axis for breakdown
+                            // Volume Dataset
+                            datasets.push({
+                                label: `${name} (Vol)`,
+                                data: labels.map(l => {
+                                    const row = data.find(r => r[0] === l && r[1] === name);
+                                    return row ? row[3] : 0; // value_volume is index 3
+                                }),
+                                backgroundColor: `hsla(${hue}, 75%, 50%, 0.7)`,
+                                borderColor: `hsla(${hue}, 75%, 50%, 1)`,
+                                borderWidth: 2,
+                                yAxisID: 'y',
+                                type: 'bar'
+                            });
+                            // Count Dataset
+                            datasets.push({
+                                label: `${name} (Cnt)`,
+                                data: labels.map(l => {
+                                    const row = data.find(r => r[0] === l && r[1] === name);
+                                    return row ? row[2] : 0; // value_count is index 2
+                                }),
+                                backgroundColor: `hsla(${hue}, 75%, 30%, 0.7)`,
+                                borderColor: `hsla(${hue}, 75%, 30%, 1)`,
+                                borderWidth: 2,
+                                yAxisID: 'y1',
+                                type: 'line', // Always line for count to distinguish
+                                pointStyle: 'rectRot'
+                            });
+                        } else {
+                            // Standard single metric breakdown
+                            datasets.push({
+                                label: name,
+                                data: labels.map(l => {
+                                    const row = data.find(r => r[0] === l && r[1] === name);
+                                    return row ? row[2] : 0;
+                                }),
+                                backgroundColor: `hsla(${hue}, 75%, 50%, 0.7)`,
+                                borderColor: `hsla(${hue}, 75%, 50%, 1)`,
+                                borderWidth: 2,
+                                fill: currentChartType === 'line',
+                                tension: 0.3,
+                                yAxisID: 'y'
+                            });
+                        }
                     });
                 } else {
-                    datasets.push({
-                        label: y.toUpperCase(),
-                        data: labels.map(l => {
-                            const row = data.find(r => r[0] === l);
-                            return row ? row[1] : 0;
-                        }),
-                        backgroundColor: '#38bdf866',
-                        borderColor: '#38bdf8',
-                        borderWidth: 2,
-                        fill: currentChartType === 'line',
-                        tension: 0.3
-                    });
+                    if (y === 'all') {
+                        // Standard dual axis without breakdown
+                        datasets.push({
+                            label: 'Volume (€)',
+                            data: labels.map(l => {
+                                const row = data.find(r => r[0] === l);
+                                return row ? row[2] : 0; // value_volume
+                            }),
+                            backgroundColor: '#38bdf866',
+                            borderColor: '#38bdf8',
+                            borderWidth: 2,
+                            yAxisID: 'y',
+                            type: 'bar'
+                        });
+                        datasets.push({
+                            label: 'Count',
+                            data: labels.map(l => {
+                                const row = data.find(r => r[0] === l);
+                                return row ? row[1] : 0; // value_count
+                            }),
+                            backgroundColor: '#fbbf2466',
+                            borderColor: '#fbbf24',
+                            borderWidth: 2,
+                            yAxisID: 'y1',
+                            type: 'line'
+                        });
+                    } else {
+                        datasets.push({
+                            label: y.toUpperCase(),
+                            data: labels.map(l => {
+                                const row = data.find(r => r[0] === l);
+                                return row ? row[1] : 0;
+                            }),
+                            backgroundColor: '#38bdf866',
+                            borderColor: '#38bdf8',
+                            borderWidth: 2,
+                            fill: currentChartType === 'line',
+                            tension: 0.3,
+                            yAxisID: 'y'
+                        });
+                    }
                 }
 
                 if (charts.analytics) charts.analytics.destroy();
@@ -599,9 +663,22 @@
                         animation: { duration: 800, easing: 'easeOutQuart' },
                         scales: {
                             y: {
+                                type: 'linear',
+                                display: true,
+                                position: 'left',
                                 stacked: false,
                                 grid: { color: 'rgba(255,255,255,0.05)' },
-                                ticks: { color: '#64748b' }
+                                ticks: { color: '#64748b' },
+                                title: { display: true, text: 'Volume (€)', color: '#38bdf8' }
+                            },
+                            y1: {
+                                type: 'linear',
+                                display: y === 'all',
+                                position: 'right',
+                                stacked: false,
+                                grid: { drawOnChartArea: false }, // only want the grid lines for one axis to show up
+                                ticks: { color: '#fbbf24' },
+                                title: { display: true, text: 'Trade Count', color: '#fbbf24' }
                             },
                             x: {
                                 stacked: false,